Premier réveil finlandais. Autour d’un petit dej composé de rien vu qu’on n’a pas prévu le coup, nous écumons notre guide et tentons de nous familiariser avec le finnois.
Continue readingAuthor Archive: elsa
Going to Helsinki – 15 août 2023
Voilà bien longtemps que notre petite famille n’est pas partie en voyage à 4. Notre tour du monde de 2016 résonne encore fort dans nos têtes, et même si depuis nous sommes allés nous balader à Porto, à New York, à Londres, et avons failli aller en Bulgarie (j’étais à ça de ne pas oublier les passeports, À ÇA bordel, ça s’est joué de peu), l’idée de chausser les Quetchua et d’aller voir là-bas si on y était ne s’est jamais tarie. Nous comptions partir 2 gros mois en 2020 et avions commencé à lister avec gourmandise nos destinations chouchoutes du moment (Mongolie et Cambodge entre autres), mais notre belle idée de périple s’est éteinte, la faute à ce con de Covid.
Continue readingNational Gallery & Big Ben – 29 octobre 2022
Le triptyque réveil/douche/habillage en silence étant désormais parfaitement rodé, nous voilà, Matthieu et moi, dès 8 heures du matin, attablés devant un café ultra brûlant dans notre Starbucks favori. Nouveauté : je me paie le luxe d’un porridge aux fruits et graines fort délicieux tandis que Matthieu se laisse tenter par un muffin garni d’un steak vegan – après tout pourquoi pas. Un scone par dessus (ça cale bien les scones, disons que c’est le fruit des amours d’une brioche et d’une madeleine) et nous rentrons donner la becquée aux deux enfultes (on leur a pris des muffins au chocolat qui ne doivent pas contenir un gramme de cacao, miam, ils se régalent).
Continue readingTower of London & Camden Town – 27 octobre 2022
Nuit réparatrice bien que ponctuée de mille bruits parasites : murmure lancinant du frigo pourtant vide (note pour plus tard : penser à débrancher ce truc), fracas d’un camion benne se garant au pied de notre fenêtre pour quelque travail de ravalement (la façade de notre auberge de jeunesse est recouverte d’échafaudages), roucoulements étranges des pigeons londoniens, sont chelous ces piafs.
Continue readingGoing to London – 26 octobre 2022
Clairement, nous ne sommes pas prêts pour ce voyage de 5 jours à Londres. A moins de 2 heures du décollage de notre avion, les valises ne sont pas bouclées, les trajets aéroport-auberge de jeunesse-trucs à visiter pas étudiés, on ne sait pas où quoi quand manger, bref on y va au talent. Rien n’est prêt car des impondérables et autres cataclysmes nous en ont empêchés, mais qu’à cela ne tienne, on en a vu d’autres, lançons-nous dans ces petites vacances en la perfide Albion dont nous avons tous les quatre grand besoin.
Continue readingTrick or treat – Halloween – 31 octobre
Le réveil affiche 6h47 quand j’entends la petite voix de Lilix me demander : « Tu dors, maman ? » J’imagine qu’elle a déjà en tête son déguisement de vampire, ainsi que son frère d’ailleurs, qui fait (mal) semblant de dormir à ses côtés. Continue reading
De Niagara à Manhattan – 28, 29 et 30 octobre
Réveil agréable dans notre chambre d’hôtel à Niagara-la-Canadienne, nous bullons comme des bienheureux dans nos plumard tous chauds alors que dehors ça brouillard-pluie-vent à kimieumieu. Comme la plupart des chambres d’hôtel du continent nord-américain, la nôtre est pourvue d’une petite machine à café qui me permet de me taper ma dose de kawa avant même d’avoir eu le loisir d’enfiler une culotte, il faut savoir apprécier les plaisirs simples.
J’aimerais tant voir Syracuse – 27 octobre
Réveil en douceur dans notre chambre de motel Super 8 à Syracuse. Comme le veut la tradition, je pique les savons et nous envisageons ensemble la journée qui s’offre à nous.Continue reading
Bye bye NYC – 26 octobre
Dernier réveil dans notre maison de Jersey City avant notre départ en goguette dans le nord-ouest de l’état de New York. Nous petit déjeunons copieusement grâce à nos prohibitives courses de la veille (1,84 $ pour une pomme t’y crois ça ?) et empaquetons tant bien que mal notre barda dans une seule valoche, que nous devrons trimballer aujourd’hui.Continue reading
Marathon de New York – last day – 24 octobre
En ce dernier jour de « Pass » la fatigue commence sérieusement à nous gagner, d’autant plus que les nuits de Jersey City ont l’air passablement agitées. Dehors ça crie, rigole fort, s’invective en espingouin et parfois même se bastonne ; sans oublier les rongeurs qui galopent et grignotent entre les cloisons et dans le plafond, un vrai concert de petits bruits qui maintiennent les yeux ouverts. Continue reading